susupetal art gallery

Kunnia / Honor

Posted in blogipersoonia/blogger personalities, digital art, elämä/life, paint, photoscape by susupetal on joulukuu 1, 2016

 

yllatys

 

Minulla on enemmän kuin kunnia olla Riitan blogissa kuukauden taiteilija. Yllä omakuva hämmentävästä ilosta. Kiitos, Riitta

 

I got the honor to be Artist of December in Riitta’s blog. This is how I looked hearing about this bewildering joy. Thank you, Riitta

 

 

 

Pyöreä / Round

 

yellow

 

Luova lauantai #201 KELTAINEN – YELLOW is the theme for Creative Saturday

 

Lähtökohtana kertakäyttölautanen väripalettina, lisätty keltaista.

Disposable plate as color palette, added some more yellow.

 

 

 

 

 

Maisema / Landscape

 

maisema-001

6 x 15 cm vesiväri/water color

 

Luova lauantai #200 MAISEMA – LANDSCAPE is the theme for Creative Saturday

 

 

 

On ikkuna 1-6/6 Window & Kollaasi / Collage

 

ikk2

 

On ikkuna suljettu,

vanki teljetty

tyrmään pimeään.

On kanuuna valmis,

ikkuna aulis

vihollisen häätäämään.

 

ikk5

 

 

 

Window is shut,

prisoner put

into the pitch-dark hole.

 

Cannons are ready

firing heavy.

Spare the enemy? No!

 

ikk3

 

 

 

 

 

 

On vahti julma,

sininen surma

ikkunassa hohottaa.

On lippu voiton,

yön koiton

ikuisen ikkuna julistaa.

 

ikk4

 

 

 

Guard so cruel,

hiding in blue

shows his vicious sneer.

 

Flags of victory

bringing misery,

eternal night is here.

 

 

ikk1

 

 

 

 

 

On ikkunan pinta,

hurmeinen hinta.

Tunkeilija maksakoon!

On sydän eloton,

ikkuna murtumaton,

linnan vanki unohtukoon.

 

ikk6

 

 

 

 

 

Bloody is the price,

no use rolling dice.

Intruders drown into sea.

 

Windows will hold,

heart turning cold.

Forgotten shall prisoner be.

 

 

ikkunakollaasi

 

Teemataiteen marraskuun haasteena ON IKKUNA… ja mitä tuo sanapari inspiroi. Digitöitä ja runoa. Kaikki kuvat aukeavat suuremmiksi klikkaamalla. 

Theme Art Blog challenges to create what word-pair THERE’S WINDOW…inspires you to make. Here are my digital windows and a poem. Click to see images larger.

 

 

 

Onnittelut! / Congratulations!

Posted in digital art, luova lauantai/creative saturday, paint, photoscape, pixia, värit/colors by susupetal on marraskuu 2, 2016

 

harrastus

paint, pixia, photoscape

 

Luova lauantai täyttää tänään 10 vuotta! Onneksi olkoon! Haasteena on HARRASTUS, oma vastaukseni on tanssiminen (ja juhliminen…).

 

Creative Saturday celebrates its tenth birthday, congratulations! The theme is HOBBY, here’s mine, dancing (and partying…).

 

 

 

 

Peruukkihuone / Room Of Wigs

Posted in luova lauantai/creative saturday, lyijykynä/pencil by susupetal on lokakuu 27, 2016

 

peruukit

 

Luovan lauantain 198. haaste on lyijykynäpiirros. Järjetön haaste ihmiselle, joka piirtää lähes ainoastaan digitaalisesti, jos laisinkaan. En osaa luonnostella, maalaan aina suoraan kankaalle. En edes muista, koska viimeksi olen pitänyt lyijykynää kädessäni. En osaa varjostaa, kärsivällisyys ei riitä yksityiskohtiin, ei tekstuurin aikaan saamiseksi.

No, tällainen tuli. Huh, onneksi on kohta uuden haasteen aika.

Sanablogini täyttää vuosia, siellä on menossa myös arvonta eli klik ->

The challenge in The Creative Saturday is to use a pencil. Too much of a task for me, who never draws and if, it happens digitally. I can’t sketch, I always paint straight ahead on canvas. I can’t even remember when I last held a pencil in my hand. I can’t shade, my patience is too short for details, to create texture.

Well, this is what I managed to create. Luckily it’s soon time for a new challenge.

 

 

 

Siluetti 6/6 Silhouette & Kollaasi / Collage

Posted in digital art, paint, photoscape, picasa, picmonkey, pixia, pixlr, teemakuut silh/theme months silh by susupetal on lokakuu 25, 2016

 

siluetti6

paint

 

Lokakuun teemana oli SILUETTI, hauska ja inspiroiva haaste! Alla kollaasi töistäni, kaikki digitaalisia tällä kertaa, koska en ole jaksanut maalata. Toinen lääkekuuri menossa, joten eiköhän tämä tästä.

SILHOUETTE was the theme in October in Theme Art Blog, fun and inspiring! Second set of antibiotics, hope to feel better, and soon.

 

siluettikollaasi

 

 

 

Siluetti 5/6 Silhouette

Posted in digital art, photoscape, picasa, picmonkey, pixia, pixlr, teemakuut silh/theme months silh by susupetal on lokakuu 20, 2016

 

 

siluetti5

 

pixia, picmonkey, pixlr, photoscape, picasa

 

 

 

 

 

 

Siluetti 4/6 Silhouette

Posted in digital art, harmony, teemakuut silh/theme months silh by susupetal on lokakuu 15, 2016

 

siluetti4

 

harmony & pixlr

 

 

 

Siluetti 3/6 Silhouette

Posted in digital art, photoscape, picmonkey, pixia, pixlr, teemakuut silh/theme months silh by susupetal on lokakuu 12, 2016

 

siluetti3

 

Teemataiteen siluetit tulee kaikki varmaan tehtyä diginä, ei nyt jaksa muuta. Molemminpuolinen poskiontelotulehdus ja lievä keuhkoputkentulehdus vievät mehut, joten kommentoin muiden haastevastauksia vointini mukaan. Tämän kolmannen siluetin tekemiseen käytin pixiaa, picmonkeyta, pixlria ja photoscapea, mutta missä järjestyksessä, sitä en enää muista😀

Viikon mies on hoitokoirani Joona, juuri 12 vuotta täyttänyt hurmuri, joka pääsi ottamallani kuvalla rotunsa vuosikalenterin kanteen taannoisessa valokuvakilpailussa. Kuvassa Joona on auttamassa omistajaansa istuttamaan keväällä kukkia. Multa on niin hyvää, ettei sanotuksi saa…

 

My third silhouette is made with lots of digital apps, in what order, I’m not sure, since I have sinusitis on both side and a mild bronchitis. 

Man of the week is my 12 year old care dog, who became the cover boy for next year’s calendar in a photo competition. I took this photo, when he eagerly helped my friend to plant flowers in the spring. Luckily he didn’t eat all the soil but left some for the plants. 

 

joonakalenteri