susupetal art gallery

Taidekesä 6 Art Summer & Kollaasi / Mosaic

 

Kansallismuseossa on ollut muutaman kuukauden ajan Barbie The Icon-näyttely, avoinna vielä pari päivää. Itselleni Barbiet eivät ole nostalgisia. Minulla oli kyllä yksi Barbie, mutta en oikeastaan muista laisinkaan nukkeen liittyviä leikkejä.

Barbie The Icon-exhibition has been going on for a few months at the National Museum of Finland. For me, Barbies aren’t so nostalgic, I remember having one Barbie, but that’s all.

 

  

Taidekesän viimeisenä muokkauksena nykyaikaistin Englannin kuningatar Elisabet ensimmäisen.

For the last manipulation in Art Summer I modernized Queen Elizabeth 1 of England.

 

Ja tässä kollaasi taiteen inspiroimista valokuvamuokkauksistani.

And here’s the mosaic of art inspired photo manipulations.

 

 

 

 

Mainokset

Taidekesä 5 Art Summer

Posted in manipulation, photoscape, picasa, pixlr, teemakuut taidekesä/theme months art summer by susupetal on elokuu 14, 2018

 

Mental Museum

 

Mental Museum sijaitsee Helsingissä, Lapinlahden mielisairaalan alueella Venetsia-nimisessä rakennuksessa. Aikanaan Venetsiassa asui sairaalan henkilökuntaa. Siellä oli myös pesula ja leipomo. Rakennus on valmistunut 1907, itse sairaalarakennus vuonna 1841.

Mental Museum is a small building, situated in Lapinlahti area, Helsinki. Lapinlahti mental hospital was built in 1841. Psychiatric ward ended in 2008 and nowadays the hospital is is an innovative and multifaceted collaboration between mental health organisations and the arts.

Psykiatrinen hoito päättyi Lapinlahdessa vuonna 2008. Tämän jälkeen rakennusten kohtalo on ollut avoin, Helsingin kaupungilla on suunnitelmia kiinteistöjen myynnistä. Tällä hetkellä sairaalarakennukset on vuokrattu eri toimijoille, tiloissa on taidegalleria, museo, kahvila ja paljon muuta toimintaa.

The future is this collaboration is unsure, since the city of Helsinki plans to sell the estates. Besides Mental Museum, which is situated in the old quarters of hospital’s staff (built 1907), there is an art gallery, a cafe and other activities in the main building of hospital.

 

 

 

 

Taidekesä 2 Art Summer

 

 

Turun linna puistoineen oli yksi lapsuuden lempipaikoistani. Ystävän kanssa aloitimme linnassa käynnit joskus kymmenvuotiaina. Linnan huoneet, salit ja tyrmät ruokkivat mielikuvitusta, keksimme tarinoita kulkiessamme käytäviä pitkin. Jos ei ollut rahaa maksaa pääsylippua, istuimme linnan puistossa, jatkoimme tarinoiden kertomista. Yhä edelleen voin tavoittaa mielessäni nuo taianomaiset hetket, menneen lumo säilyy.

Turku Castle with its surrounding park was one of my favorite places when I was a child. I started to visit the castle with my friend when we were ten years old. All those rooms, halls and dungeons were a treat for our imaginations, we invented stories walking along the corridors. If we didn’t have money for the entrance fee, we sat in the park and continued to create more stories. Even now, decades later, I still feel the magic of those moments, the spell of past lingers on.

 

 

 

Taidekesä 1 Art Summer

 

 

Teemakuunkollaaseissa extra-haasteena on TAIDEKESÄ, aiheena taide ja luovuus. Tähän haasteeseen voi laittaa valokuvia, kertoa taide-elämyksistä, vinkeistä, näyttelyistä ja omista ideoista.

Tuomarinkylän kartano Helsingissä on rakennettu kustavilaiseen tyyliin 1790-luvulla. Päärakennuksessa, Klementinan salissa on vaihtuvia taidenäyttelyitä, joihin on vapaa pääsy.

ThemeArtBlog’s extra challenge for summer is called ART SUMMER. One can post photos, tell about art experiences, tips, exhibitions etc. this summer.

My first inspirational place is The Tuomarinkylä Manor, situated in Helsinki by the river Vantaa. The manor was built in 1790’s and in the building you can visit an art exhibition.

 

 

Pihapiirin eri rakennuksissa toimii ravintola sekä pieniä putiikkeja. Aivan vieressä on myös ratsastuskoulu. Kartanon puisto on viihtyisä ja inspiroiva paikka vaikka istua ja maalata. Kartano sijaitsee Vantaanjoen varrella, lähistöllä on myös uimapaikkoja.

In other buildings there is a restaurant, also small shops and a riding school. The park of the manor is a haven of tranquility, a good place to sit and paint.

 

Itse sain inspiksen kuvamuokkaukseen täällä. My visit there gave inspiration to do some photo manipulation.

 

 

 

 

Kasvoja kaikkialla 1/6 Faces Everywhere

 

 

”Silmällä on taipumus nähdä kasvoja mitä erikoisimmissa paikoissa ja esineissä. Ne voivat ilmestyä eteesi siellä, missä vähiten odotat. Nyt silmät tarkkana ja mieli avoinna, sillä helmikuun ajan bongataan kasvoja ja ilmeitä. Jatka näkemääsi haluamallasi tavalla, lisää mukaan mitä ikinä keksitkään.”

Näin kuuluu tehtävänanto Teemateiteessa. Ensimmäinen työni on digipiirros Kevättanssi. Ihan keväistä ei Helsingissäkään ole. Alla olevat kuvat on otettu tänä aamuna. Klikkaa kuvia suuremmaksi.

Eyes tend to see faces everywhere, show us faces you see! This is the challenge in Theme Art Blog for February. My first piece is a digital drawing called Spring Dance.
No spring in Helsinki yet, as you can see from the photos below taken this morning. Click larger.

 

 

 

 

 

 

Joulukalenteri kuvablogissa / Christmas Calendar In Photo Blog

Posted in joulukalenteri/christmas calendar by susupetal on joulukuu 1, 2015

 

1-001

 

Perinteiseen tapaan joulukalenterini on kuvablogissani, tällä kertaa digitaalisia maalauksia Helsinki-aiheisista valokuvista.

My Christmas Calendar is in my photo blog, digital paintings of photographs showing Helsinki. Take a look!