susupetal art gallery

Taidekesä 6 Art Summer & Kollaasi / Mosaic

 

Kansallismuseossa on ollut muutaman kuukauden ajan Barbie The Icon-näyttely, avoinna vielä pari päivää. Itselleni Barbiet eivät ole nostalgisia. Minulla oli kyllä yksi Barbie, mutta en oikeastaan muista laisinkaan nukkeen liittyviä leikkejä.

Barbie The Icon-exhibition has been going on for a few months at the National Museum of Finland. For me, Barbies aren’t so nostalgic, I remember having one Barbie, but that’s all.

 

  

Taidekesän viimeisenä muokkauksena nykyaikaistin Englannin kuningatar Elisabet ensimmäisen.

For the last manipulation in Art Summer I modernized Queen Elizabeth 1 of England.

 

Ja tässä kollaasi taiteen inspiroimista valokuvamuokkauksistani.

And here’s the mosaic of art inspired photo manipulations.

 

 

 

 

Mainokset

Taidekesä 4 Art Summer

 

Ihmisten katseleminen on inspiroivaa. Muokattua katukuvausta.

It’s inspiring to look at people. Photo-manipulated street photographing.

 

 

Taidekesä 3 Art Summer

 

 

Vanhat ruukit ympäristöineen ovat mielenkiintoisia paikkoja. Kameraa ulkoiluttaa mielellään näissä kohteissa ja mitä kuluneempaa pintaa löytyy, sitä iloisempi kuvaaja on. Billnäsin ruukki on yksi näistä inspiroivista kuvauskohteista.

Billnäs village is an inspirational place. Iron works started there almost four hundred years ago. I love to walk through the old industrial area and take photos.

 

 

Paikallista maisemaa kun katsoo, niin tuntuu siirtyvänsä ajassa taaksepäin, maisemamaalausta akvarelleilla. Tosin tässä suoritettu digitaalisesti 😀 

The views take me back in time to the time of landscape painting with water color. Although I painted my piece digitally 😀

 

 

 

 

 

Taidekesä 2 Art Summer

 

 

Turun linna puistoineen oli yksi lapsuuden lempipaikoistani. Ystävän kanssa aloitimme linnassa käynnit joskus kymmenvuotiaina. Linnan huoneet, salit ja tyrmät ruokkivat mielikuvitusta, keksimme tarinoita kulkiessamme käytäviä pitkin. Jos ei ollut rahaa maksaa pääsylippua, istuimme linnan puistossa, jatkoimme tarinoiden kertomista. Yhä edelleen voin tavoittaa mielessäni nuo taianomaiset hetket, menneen lumo säilyy.

Turku Castle with its surrounding park was one of my favorite places when I was a child. I started to visit the castle with my friend when we were ten years old. All those rooms, halls and dungeons were a treat for our imaginations, we invented stories walking along the corridors. If we didn’t have money for the entrance fee, we sat in the park and continued to create more stories. Even now, decades later, I still feel the magic of those moments, the spell of past lingers on.

 

 

 

Luovuus 5/6 Creativity

 

 

Kollaasin tekoa. Leikkasin omia valokuvia, koristepapereita ja värinsieppaajaliinoja ja liimasin ne pahvin päälle.  

Constructing a collage. I cut pieces of own photos, decorative papers and color trap tissues and glued the pieces on a cardboard.

 

Virkkasin pienen auringon, leikkelin lisää papereita, ompelin, käytin erilaisia esineitä leimasimina, laitoin koristeteippiä ja tuputtelin sienellä akryylimaalia sinne tänne.

I crocheted a small sun, cut some more paper, used all kind of objects as stamps, stitched a bit, used decorative tapes and spread some acrylics with a sponge here and there.

 27 x 36 cm

 

Kasvoja kaikkialla 6/6 Faces Everywhere & Kollaasi / Mosaic

 

Lavalla / On Stage

 

Tässä kasvoja, joita näin helmikuun haasteessa. Kiitos mukavista kommenteistanne!

Here are the faces I saw in this challenge for February. Thank you all for your nice comments!

 

 

 

 

Kasvoja kaikkialla 3/6 Faces Everywhere

 

 

 

 

Taiteilija ja omakuva / Artist and self portrait

alla alkuperäinen / original below

 

 

 

 

 

Kasvoja kaikkialla 1/6 Faces Everywhere

 

 

”Silmällä on taipumus nähdä kasvoja mitä erikoisimmissa paikoissa ja esineissä. Ne voivat ilmestyä eteesi siellä, missä vähiten odotat. Nyt silmät tarkkana ja mieli avoinna, sillä helmikuun ajan bongataan kasvoja ja ilmeitä. Jatka näkemääsi haluamallasi tavalla, lisää mukaan mitä ikinä keksitkään.”

Näin kuuluu tehtävänanto Teemateiteessa. Ensimmäinen työni on digipiirros Kevättanssi. Ihan keväistä ei Helsingissäkään ole. Alla olevat kuvat on otettu tänä aamuna. Klikkaa kuvia suuremmaksi.

Eyes tend to see faces everywhere, show us faces you see! This is the challenge in Theme Art Blog for February. My first piece is a digital drawing called Spring Dance.
No spring in Helsinki yet, as you can see from the photos below taken this morning. Click larger.