susupetal art gallery

Ylösalaisin 6/6 Upside Down

 

mixed media 16 x 19 cm

 

 

 

 

 

Mainokset

Luovuus 5/6 Creativity

 

 

Kollaasin tekoa. Leikkasin omia valokuvia, koristepapereita ja värinsieppaajaliinoja ja liimasin ne pahvin päälle.  

Constructing a collage. I cut pieces of own photos, decorative papers and color trap tissues and glued the pieces on a cardboard.

 

Virkkasin pienen auringon, leikkelin lisää papereita, ompelin, käytin erilaisia esineitä leimasimina, laitoin koristeteippiä ja tuputtelin sienellä akryylimaalia sinne tänne.

I crocheted a small sun, cut some more paper, used all kind of objects as stamps, stitched a bit, used decorative tapes and spread some acrylics with a sponge here and there.

 27 x 36 cm

 

Luovuus 3/6 Creativity

 

 

Teemakuun huhtikuun haaste on löytää uusia luovuuden uria. Digitöiden tekemisessä tämä haaste on todellakin haasteellinen! Ideoita olisi, mutta ei esimerkiksi tulostinta. Kokeilin eka työssäni koneelta löytyvää 3 D Builder-ohjelmaa ja nyt on vuorossa myöskin koneella oleva ilmainen Paint 3 D-ohjelma.

Maalasin ensin akryyleillä canvas-arkille työn pohjan, kuvasin sen ja latasin Paint 3 D:n. Siellä työstin kuvasta viidakon. Näytöllähän nuo 3 D-ohjelmat ovat hauskoja, objekteja voi käännellä mielin määrin, mutta kun kuva tallennetaan jpg-formaattiin, niin kolmiulotteisuus tietysti katoaa. 

The challenge for ThemeArtBlog in April is to find new ways and means for creativity. Making digital art for this challenge is truly challenging. For the first piece I tried the 3 D Builder-app I found in my computer and I also found Paint 3 D-program, which I used today.

I painted with acrylics on a canvas sheet the background, took a photo of the painting and loaded it to Paint 3 D. There I created a jungle, which was fun to do, since these 3 D-apps make it possible to turn and twist all added objects. When the image is saved to jpg-format, the three dimensional of course vanishes.

 

 

 

Tavarataide 2/6 Object Art

 

  

Siivotessa löytyi pinkka värinkerääjiä, joita olen laittanut talteen aina silloin tällöin. Maalasin pahvipohjan akryylillä, leikkasin liinoista soikioita ja liimasin pohjalle. Öljyliidulla hieroin vielä vähän värejä sinne tänne.

I found a stack of color picker cloths I’ve been saving. Painted a piece of cardboard with acrylics and cut these cloths into oval shapes. Glued the shapes on the cardboard and finished the piece by smearing oil pastels here and there.

25 x 34 cm

 

 

 

Jotain uutta 5/6 Something New

 

 

Monet Teemataiteeseen osallistujat tekevät upeita, mielenkiintoisia ATC-kortteja. Ei voi kuin ihastella, miten niin pieneen tilaan saa mahtumaan niin paljon kaikkea kaunista! Koska Sirokkokin uskalsi tarttua toimeen, oli minunkin pakko tehdä elämäni ensimmäinen ATC-kortti. Sirokon tavoin huomasin, että eipä ole oikein leipälajini, koska olen enemmän sellainen suurten pintojen roiskija.

Many artists that participate in Theme Art-challenge create magnificent ATC-cards. I’ve been admiring the talent to put so much beautiful in such a small space. When my blogger friend Sirokko dared to make her first card, I had to do likewise. And like her, I noticed that these cards are not my cup of tea, since I tend to splatter paint on larger space.

 

 

 

 

Leimasimella 2/6 Stamping

 

pro1 pro2 pro3

Toisen leimasintyön aloitin täplittämällä kuplamuovilla akryyliä mustalle paperille. Leikkasin edellisessä työssä käyttämäni aaltopahvileimasimen ja liimasin sen paperille.

For the second stamp work, I used bubble wrap and white acrylics on black paper. I cut into pieces the corrugated cardboard I used as a stamp in my first stamp piece and glued it on the paper.

 

pro4 pro5 pro6

Seuraavaksi otin palan puuta, edelleen akryyliä ja leimailin työtä. Lisää puunapalasia ja uusia värejä. Viimeistely ja yksityiskohdat tussilla.

A piece of wood for stamping, and then more wood and acrylics. Details with marker pen.

 

leim2

Palikkapäät menossa pippaloihin – Blockheads heading to block-party 

11 x 15 cm

 

 

 

 

Minimalismi 4/6 Minimalism ja-and näyttely/exhibition

 

mini4

 

Tässä on Teemataiteen huhtikuun neljäs minimalistityö. Tehty vesiväreillä, koko 10 x 15 cm.

This is the fourth minimalist piece for Theme Art Blog’s April challenge, done with water colors, size is 10 x 15 cm.

Ensi viikolla menen pystyttämään pientä näyttelyä Niemikotisäätiön Olohuoneeseen täällä Helsingissä. Niemikotisäätiö tekee töitä mielenterveyskuntoutujien hyväksi, siis minunkin hyväkseni. Näyttely on yksityinen, asiakkaille tarkoitettu.

Next week I’m going to hang up a small exhibition in Niemikotisäätiö Foundation’s day center. This foundation provides social psychiatric and preventive mental health services in Helsinki, and I’m one of their clients. The exhibition is private, meant only to clients.

 

 

sleeping beauties

 

 

 

Viimeinen talokin valmistui onneksi ajoissa näyttelyyn. Näitä taloja tulee sinne neljä. Tämä on kokoa 22 x 49 cm, maalattu akryylilla pahville, rajaukset tussikynällä. Ikkunoissa aikaisemmin tekemiäni töitä. Parissa ikkunanpielessä on helmiä.

The last  of the four houses got ready in time for the exhibition. The size is 22 x 49 cm, acrylics on cardboard, marker pen lines, some pearls and my old works in the windows.

Alla on kooste näyttelyyn tulevista töistäni. Ja koska on perjantai, linkitän tämän Paint Party Friday-haasteeseen.

Below is a collection of my works in the exhibition. I’m linking all this to PPF.

 

 

 

 

näyttely

 

 

 

 

Punapäiden talo / The House Of Redheads

 

punahiuksisten talo

26 x 36 cm

 

Taloprojekti etenee, tämä on kolmas (1 ja  2). Maalattu akryylilla pahville, ikkunoissa on kaksi 29 faces-haasteeseen tekemääni kasvoa, yksi digipiirtämäni kissa, yksi valokuvamanipulaatio. Tussilla ääriviivat, helmiä ikkunanpielissä.

Luovan lauantain 190. haaste on KOLLAASI.

 

This is the third house in my building project. It’s painted with acrylics on cardboard, the two redheads are from 29 faces-challenge, the cat is drawn digitally and then there’s one photo manipulation. Marker pen and some pearls too.

COLLAGE is the theme for The Creative Saturday.

 

 

 

 

 

 

Nousevan auringon talo / House Of The Rising Sun

 

nousevan auringon talo

My house project continues. This is the second one, the first was this. This is of size 19 x 50 cm.

A funny piece of cardboard was painted with acrylics, lines are drawn with a white marker pen. The faces are from February’s 29 faces challenge. If you want to look at them more closely, click here and here. In the middle window there’s a photo I took from a tray I made last year.

It’s April Fool’s Day, but I won’t be telling a lie, when I say that it seems that spring has finally arrived to Finland. We’ve been having unbelievable thick fog in the mornings, but about midday the sun has burst out behind the clouds. The Sun!

Happy PPF!

 

Taloprojekti jatkuu, tämä on toinen valmistunut, ensimmäinen on täällä. Kokoa talolla on 19 x 50 cm.

Maalasin tämän hassun muotoisen pahvinpalan akryyleilla, viivat on piirretty valkoisella tussikynällä. Kasvot ikkunoissa ovat 29 faces -haasteesta, nähtävissä täällä ja täällä, jos haluat katsoa niitä tarkemmin. Keskimmäisessä ikkunassa on kuva tarjottimesta, tein sen viime vuonna.

On aprillipäivä. Aamut ovat olleet sankkaa sumua, mutta puoleenpäivään mennessä aurinko on punnertanut esiin paksujen pilvien takaa. Aurinko!

Linkitän tämän Paint Party Fridayhin.

 

sumu

 

 

 

 

 

Cat House / Kissatalo

 

kissatalo

26 x 37 cm

 

I’ve been having a house project. This is the first one, the house of cats. I painted the cardboard with acrylics and water color, used marker pen to draw the houses, cut the windows and put some digital drawings into the windows. 

Happy PPF!

 

Taloprojektit käynnissä, tässä ensimmäinen, kissojen talo. Maalasin pahvin akryylillä ja vesivärillä, tussilla piirsin talojen ääriviivat, leikkasin ikkuna-aukot ja laitoin digipiirustuksiani ikkunoihin.

Paint Party Friday.