susupetal art gallery

Luovuus 5/6 Creativity

 

 

Kollaasin tekoa. Leikkasin omia valokuvia, koristepapereita ja värinsieppaajaliinoja ja liimasin ne pahvin päälle.  

Constructing a collage. I cut pieces of own photos, decorative papers and color trap tissues and glued the pieces on a cardboard.

 

Virkkasin pienen auringon, leikkelin lisää papereita, ompelin, käytin erilaisia esineitä leimasimina, laitoin koristeteippiä ja tuputtelin sienellä akryylimaalia sinne tänne.

I crocheted a small sun, cut some more paper, used all kind of objects as stamps, stitched a bit, used decorative tapes and spread some acrylics with a sponge here and there.

 27 x 36 cm

 

Face (The Music) 29 & Collage of Faces

 

so what

21 x 30 cm

 

 

Maybe not a rock star, but definitely the star of her own life is this crocheted woman. She’s the last face in 29 faces-challenge in September, hosted by the inspirational artist behind Ayala Art, thank you Martha! I printed a cardboard with acrylics spread on bubble wrap and drew the rock star with a marker pen. Sewed the lady with needle and thread. She’s beginning to work herself loose listening to Pink’s So What!!

Usually with this challenge, at about middle point, I’ve had thoughts like these: still ten to go, oh no…no more faces…never more faces…abstracts, I want abstracts! This time was different due to the music I used for inspiration: oh no, I’ve done almost every face…no, I don’t want to stop…there’s yet so much music to listen to, to use!

Besides listening to music, I’ve been trying new techniques and materials as well. Indian ink, mono prints. It’s been fun. I made a collage with all the faces, it’s at the bottom of this post.

Hope you’ve enjoyed music as much as I have. Thanks to all of you, who have been so wonderful and kind to drop by and leave a comment! I hope to see you in February with new 29 faces!

 

Ehkä tämä virkkaamani nainen ei ole ihan rocktähti, mutta takuulla oman elämänsä tähti. Täplitin taustapahvin akryylilla maalatulla kuplamuovilla ja piirsin tuon oikean rokkistaran tussilla. Ompelin naisen kiinni pahviin. Hän on murtautumassa vapaaksi!

Aikaisemmin, kun olen osallistunut 29 faces-haasteeseen, olen kuun puolivälissä ollut enemmän kuin tuskastunut kasvojen luomiseen. Kasvoja siellä, kasvoja täällä, ahdistus, tylsistys ja syvä kaipuu abstraktien maalaamiseen. Tällä kertaa oli toisin, johtuen siitä, että käytin musiikkia inspiksenä. Nyt huomasin ajattelevani, että ei, kuukausi loppuu pian, kohta olen maalannut kaikki, minullahan on vielä mielessä niin paljon musiikkia, josta haluan luoda jotain!

Musiikin kuuntelun lisäksi olen kokeillut uusia tekniikoita ja välineitä kuten monotypioiden tekemistä ja piirtämistä juoksevalla tussilla ja terällä. Se on ollut hauskaa. Tein kollaasin kaikista töistä, se on tässä tekstin alapuolella.

Toivottavasti olette nauttineet musiikista yhtä paljon kuin minä. Kiitos kaikille, jotka olette olleet ihania ja ystävällisiä poiketessanne täällä ja jättäen kommentin. Nähdään helmikuussa jälleen tämän haasteen merkeissä.

 

collage

 

 

 

 

 

 

 

Inspis 7/9 Inspiration

Posted in teemakuut inspis/theme months inspiration, tekstiiliväri/fabric paint by susupetal on 25 kesäkuun, 2015

 

inspis7-1

 

Huhtikuussa Raita maalasi upean, metsäisen teepaidan tekstiiliväreillä. En ole aikoihin maalannut mitään kankaalle, joten pidin idean mielessä ja löydettyäni kaapin pohjalta neljä tyynyliinaa ja muutaman kuivaamattoman tekstiiliväripurkin, sudin kankaalle erilaisia kuvioita. Kuviot kuivuivat muutaman viikon ajan ennen kuin sain värin silitettyä kiinni kankaaseen tukevammin. Inhoan silittämistä. Heitin tyynyliinat pesukoneeseen, sekaan dylon-tekstiiliväriä (amazonin vihreä) ja suolaa. Halusin nähdä, miten käsin maalatut kuviot erottuvat kankaalla, kun kankaan vielä lopuksi värjää. Lopputulos näkyy alakuvassa. Hoitokoirani poseeraa uusien tyynynpäällisten joukossa, ja koska hän on niin suloinen, kukaan ei pane merkille, että tyynyliinoja ei ole silitetty viimeisen pesuveden jälkeen.

Näyttelytaulut ovat löytäneet uusia koteja Estherin ja Liplatuksen luota.

 

Raita painted an awesome T-shirt with textile color and from her I got the idea to do the same. I found a few pillow covers and some not-so-dried fabric paints form my cupboard and painted some odd patterns on the fabric. The covers were forgotten and they dried in peace, because I hate ironing and the next task was to iron the paint. After doing that I threw the fabric into washing machine with some textile color powder and salt. I wanted to see, how the hand painted patterns looked amidst the colored fabric. The result is seen below. My day care dog is posing so sweetly that you won’t notice that the covers aren’t being ironed after the final wash.

 

inspis7-2

 

 

 

Mixed media 3/9

 

pr0 pr5

Aloitin tämän työn muokkaamalla valokuvaani, ohjelmina picmonkey ja pixlr. Tulostutin kuvan, koko on 20 x 30 cm.

I started this work with manipulating a photo I took a while ago, used picmonkey and pixlr, got the image printed out, it’s of size 20 x 30 cm. 

 

pr1 pr2

Olen joskus löytänyt kirpputorilta vanhoja ruokalatarjottimia, hintalapun mukaan maksoivat 50 senttiä kappale. Sain ystävältä lainaksi hiomakoneen, oli kyllä paljon kätevämpää kuoria vanhaa lakkaa tarjottimista koneella kuin käsipelillä, kuten ennen olen tehnyt. Liimasin kuvan tarjottimelle vedellä ohennettulla liimalla.

I’ve bought old canteen trays at some flea market for the price of about 50 cents. A friend of mine lent me a sander, much easier to peel away the old lacquer than by sandpaper as I usually do. After sanding down I glued the image on the tray.

 

pr3 pr4

Erottelin osasia maalarinteipillä ja aloin peittää tarjotinta akryylilla. Maalin kuivuttua siirsin teippejä ja jatkoin maalaamista. Takaosa tarjottimesta on punamusta. Lopuksi lakkasin huonekalulakalla tarjottimen.

I used masking tape to separate different shapes of sections in the tray, painted the surface with acrylics and when dried, moved the tapes to new spots and continued painting. back of the tray is red and black. I finished the tray with furniture lacquer. 

 

pöytiintarjoilu

 

 

 

 

 

Face 11

 

day11 artisan

Self portrait of an artisan 16 x 21 cm Käsityöläisen omakuva

 

I crochet like a maniac when I’m not doing something else in frenzy. This portrait has no paint at all, I’ve used decorative paper on the background and crocheted this woman. 

 

***

 

Virkkaan hullun lailla aina kun en tee jotain muuta samalla vimmalla. Tässä kuvassa ei ole maalia laisinkaan. Käytin koristepaperia taustan peittämiseen ja virkkasin naisen, joka on 29faces-haasteen yhdestoista kasvo ja Teemataiteen kasvo 5/9.