susupetal art gallery

Musiikkikollaasi/ Music Mosaic

Posted in teemakuut musiikki/theme months music by susupetal on 14 joulukuun, 2015

 

musiikkikollaasi

 

Kiitos Millinille ja Estherille tästä inspiroivasta haasteesta! Muiden musiikkikollaaseja pääset ihailemaan täällä.

(olen saanut korjattua ongelman, joka oli klikatessa kuvia suuremmiksi, nyt ne todellakin suurenevat, eivätkä johdata minnekään ihmesivulle)

Joko olet osallistunut JOULUARPAJAISIIN? Aikaa vielä pari päivää.

 

To see mosaics of others, click here.

 

 

 

 

Tagged with: ,

Musiikki 4-6/6 Music

 

musiikki4

15 x 21 cm vesiväri, lyijykynä, pastelli -water color, pencil, pastels

 

Tässä Teemakuun musiikkihaasteen viimeiset kolme kuvaa.

Minuus, itsetunto, hyväksyminen, suvaitsevaisuus. Niistä laulun sanat kertovat, vapaasti suomennettuna:

Pienessä vaaleanpunaisessa talossasi opin mikä olen, opin etten ole se, joka minun oletetaan olevan.

 

15 x 21 cm, vesiväri, pastelli, tussikynä-water color, pastels, marker pen

 

musiikki5Lilacs and tiger-lilies won’t be enough for me when you’re gone
Hollyhocks, gladiolas, will never replace this face

In your little pink house with the blue polka-dots
I learned what I was and what I was not,
Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be

Bleeding heart, lily-of-the-valley
Snapdragon, rambling rose
You’ll never make it in this world
If you’re not one of those

In your little pink house, with the blue polka-dots
I learned what I was and what I was not
Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be

Diadem, orange sensation
Diorama, bell canto,
     Baby-Lune, and princess too,
But you were the one I chose

In your little pink house, with the blue polka-dots
I learned what I was and what I was not
musiikki6Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be
Supposed to be

 

15 x 21 cm vesiväri, pastelli, tussikynä -water color, pastels, marker pen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musiikki 3/6 Music

Posted in musiikki/music, teemakuut musiikki/theme months music, vesiväri/water color by susupetal on 10 joulukuun, 2015

 

musiikki3

15 x 21 cm

 

 

Teemakuu jatkuu uudella työllä samaan musiikkiin. 

Särkynyt sydän, kielo,
leijonankita, ruusujen rönsyily.
Tämä maailma ei ole sinua varten,
jos et ole jokin noista.

Theme for December continues, this is the third work for the same song.

Bleeding heart, lily-of-the-valley
Snapdragon, rambling rose
You’ll never make it in this world
If you’re not one of those.

 

 

 

 

 

Musiikki 2/6 Music

 

musiikki2

15 x 21 cm

 

Pienessä vaaleanpunaisessa talossasi…opin, mikä olen, mikä en ole.

 

In your little pink house…I learned what I was and what I was not.

 

Toinen versio tästä laulusta, John Grant soolona. Another version of this song, solo John Grant.

 

 

 

 

 

 

 

 

Musiikki 1/6 Music

 

laulu1

15 x 21 cm

 

Teemataiteen joulukuun musiikkihaasteena on kuvittaa kuusi työtä samaan musiikkikappaleeseen. Tämä ensimmäinen syntyi, kun kuuntelin The Czarsien kappaletta Little Pink House, pieni vaaleanpunainen talo. Materiaaleina akryyli, gesso, pastellit ja lautasliinoja.

Syreenit ja tiikerililjat eivät riitä, kun olet poissa.

 

The theme for December in Theme Art Blog is to make six pieces of art for one song of your own choice. I listened to The Czars and their song Little Pink House inspired me to use acrylics, gesso, pastels and napkins in this work.

Lilacs and tiger-lilies won’t be enough for me when you’re gone.