susupetal art gallery

Visio 3/6 Vision

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suvaitsevaiset eivät suvaitse suvaitsemattomuutta. Suvaitsemattomat eivät suvaitse suvaitsevaisuutta.

Juliste: Vihan ilmapiiri.

 

Tolerant people don’t tolerate intolerant people. Intolerant people don’t tolerate tolerant people.

Poster: The Atmosphere of Hatred.

 

 

 

 

 

 

 

Mainokset

Kahden kauppa, kolmannen korvapuusti / Two Is A Couple, Three Is A Crowd

 

nro2

 

Teemataiteen tammikuun haasteen toinen työ. Ja sitten jotain muuta eli ensimmäinen osa sarjakuvataiteilija Viivi Rintasen sarjakuvasta perustuen teksteihini on ilmestynyt. Käy katsomassa!

My second work for January’s challenge in Theme Art Blog. And then something else. The first part of Viivi Rintanen’s comics with my texts is published, subs also in English, go and check!

 

puolimieli_fb

 

 

 

On ikkuna 1-6/6 Window & Kollaasi / Collage

 

ikk2

 

On ikkuna suljettu,

vanki teljetty

tyrmään pimeään.

On kanuuna valmis,

ikkuna aulis

vihollisen häätäämään.

 

ikk5

 

 

 

Window is shut,

prisoner put

into the pitch-dark hole.

 

Cannons are ready

firing heavy.

Spare the enemy? No!

 

ikk3

 

 

 

 

 

 

On vahti julma,

sininen surma

ikkunassa hohottaa.

On lippu voiton,

yön koiton

ikuisen ikkuna julistaa.

 

ikk4

 

 

 

Guard so cruel,

hiding in blue

shows his vicious sneer.

 

Flags of victory

bringing misery,

eternal night is here.

 

 

ikk1

 

 

 

 

 

On ikkunan pinta,

hurmeinen hinta.

Tunkeilija maksakoon!

On sydän eloton,

ikkuna murtumaton,

linnan vanki unohtukoon.

 

ikk6

 

 

 

 

 

Bloody is the price,

no use rolling dice.

Intruders drown into sea.

 

Windows will hold,

heart turning cold.

Forgotten shall prisoner be.

 

 

ikkunakollaasi

 

Teemataiteen marraskuun haasteena ON IKKUNA… ja mitä tuo sanapari inspiroi. Digitöitä ja runoa. Kaikki kuvat aukeavat suuremmiksi klikkaamalla. 

Theme Art Blog challenges to create what word-pair THERE’S WINDOW…inspires you to make. Here are my digital windows and a poem. Click to see images larger.

 

 

 

Päivän huomio / Note of Today

Posted in ahdistus/anxiety, digital art, kuolema/death, paint, paint party friday, photoscape, picmonkey, pixia, pixlr by susupetal on huhtikuu 22, 2016

 

important deaths

 

Paint Party Friday

 

 

 

Inhimillisyys / Humanity

 

taulukko

 

Luova lauantai #187 POHJALLA – THE BOTTOM is the theme for Creative Saturday

 

 

 

Face 16/29 Kasvot

 

hel16

 

12 x 18 cm

pastels, acrylics, gesso   –   pastelli, akryyli, gesso

 

 

 

 

 

 

Vaara / Danger

 

vaara

10 x 15 cm, akryyli/acrylics – tussi/indian ink

 

Luova lauantai VAARA – DANGER is the theme for Creative Saturday

 

 

 

 

 

Face (The Music) 25

 

somewhere

 

 

Tom Waits’ version of Somewhere brought to my mind the hundreds of thousands refugees trying to cross The Mediterranean to reach Europe. Thousands of them have drowned.

This is my 25th face to the 29faces challenge. This is nor sweet nor cute. It’s sad. It’s horror and nightmare.

It sounds absurd to wish you happy PPF, but I am happy that you and I have a home, somewhere.

(digital painting, made with pixia, photoscape, pixlr and picmonkey)

 

Tom Waitsin versio Somewhere-klassikosta toi mieleeni pakolaiskriisin, jonka keskellä elämme. Sadat tuhannet ovat joutuneet lähtemään kodeistaan, tuhannet ovat hukkuneet Välimereen.

Tämä kuva ei ole söpö tai ihana. Se on surullinen, se on kauhua ja painajaista.

Linkitän tämän sekä 29faces– että PPF-haasteisiin. Sinulla ja minulla on koti, jossain.

(digitaalinen maalaus, pixia, photoscape, pixlr ja picmonkey)

 

29 faces

 

 

 

 

 

Inspis 6/9 Inspiration

 

inspis6

 

Huhtikuussa teemana oli metsä, paikka, jossa en niin viihdy. Niinpä tein enimmäkseen iloisia ja värikkäitä metsiä tuohon haasteeseen, mutta mielessä oli koko ajan, että on ihan pakko kuvata metsä sellaisena kuin sen näen ja tässä se nyt on. Pohjana on vanha maalaukseni, jota olen muokannut picmonkeylla ja photoscapella. 

Noita puita en halaisi…

 

In April the theme in Theme Art Blog was to create forests. Well, I’m no babe in the woods, so I created mostly colorful and happy forests, but couldn’t help thinking that I also have to show, how I really see a forest and here it is. I used an old painting for the background and made the effects with picmonkey and photoscape.

Would you hug those trees….

 

 

 

 

Tunnekartta / Feelings Map

 

tunnekartta

15 x 20 cm

 

Luova lauantai #172 TUNNE – FEELING is the theme for Creative Saturday