susupetal art gallery

On ikkuna 1-6/6 Window & Kollaasi / Collage

 

ikk2

 

On ikkuna suljettu,

vanki teljetty

tyrmään pimeään.

On kanuuna valmis,

ikkuna aulis

vihollisen häätäämään.

 

ikk5

 

 

 

Window is shut,

prisoner put

into the pitch-dark hole.

 

Cannons are ready

firing heavy.

Spare the enemy? No!

 

ikk3

 

 

 

 

 

 

On vahti julma,

sininen surma

ikkunassa hohottaa.

On lippu voiton,

yön koiton

ikuisen ikkuna julistaa.

 

ikk4

 

 

 

Guard so cruel,

hiding in blue

shows his vicious sneer.

 

Flags of victory

bringing misery,

eternal night is here.

 

 

ikk1

 

 

 

 

 

On ikkunan pinta,

hurmeinen hinta.

Tunkeilija maksakoon!

On sydän eloton,

ikkuna murtumaton,

linnan vanki unohtukoon.

 

ikk6

 

 

 

 

 

Bloody is the price,

no use rolling dice.

Intruders drown into sea.

 

Windows will hold,

heart turning cold.

Forgotten shall prisoner be.

 

 

ikkunakollaasi

 

Teemataiteen marraskuun haasteena ON IKKUNA… ja mitä tuo sanapari inspiroi. Digitöitä ja runoa. Kaikki kuvat aukeavat suuremmiksi klikkaamalla. 

Theme Art Blog challenges to create what word-pair THERE’S WINDOW…inspires you to make. Here are my digital windows and a poem. Click to see images larger.

 

 

 

42 vastausta

Subscribe to comments with RSS.

  1. riitta k said, on 9 marraskuun, 2016 at 2:58 pm

    Oletpa ollut synkissä mietteissä! Mutta hienot. Erityisesti silmääni miellyttää tuo kooste / tyrmän fasaadi!

  2. Sisko said, on 9 marraskuun, 2016 at 4:05 pm

    Huh huh ompas sulla traagisia ikkunoita, mutta ei kaikki elämässä ole lempeää. Hienosti olet tehnyt ja tulkinnat kirjoittanut. Komea linnatalo torneineen ja ikkunoineen, olet mestari rakentaja. Toivotaan että lempeä aika koittaa linnassa 🙂

    Onneksi olkoon, kaikki on valmista.

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:31 am

      Toisinaan pitää katsoa elämän nurjiakin puolia, Sisko, kiitos.

  3. mmather said, on 9 marraskuun, 2016 at 4:45 pm

    Very impressive, Susu! : )

  4. UUna said, on 9 marraskuun, 2016 at 5:48 pm

    Oho, mikä kokonaisuus! Dramaattinen, mutta kiehtova. Taitavasti kuljetettu sanoin ja kuvin.
    Miten nyt kaikki syntyivätkään kerralla?
    Kollaasi on upea, sopii tunnelmaan hienosti!

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:33 am

      Suoraan sanoen ei ollut oikein inspistä, UUna, näköjään tämä kuntoutuminen vie aika hyvin voimat.
      Ensin syntyi runo, siihen kuvitus.

  5. Sirpa said, on 9 marraskuun, 2016 at 6:05 pm

    Synkän talon värikkäät ikkunat!
    Upea kollaasi!

  6. emmä said, on 9 marraskuun, 2016 at 9:03 pm

    Hienoja sävyjä.
    Katsoin juuri sarjaa Poldark, jossa tämänkertaisessa jaksossa näytettiin vankilaa reilun parin sadan vuoden takaa. Karua aikaa, vaan taitaa vieläkin olla jossain päin aika karmeita oloja vankiloissa.

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:35 am

      Minulla on tuo Poldark tallennuksessa, katson sitten koko sarjan putkeen, kun kaikki osat ovat tulleet.
      Vankilahistoria on todellakin karua ja totta, vieläkin on samaa karuutta eri puolilla maailmaa, emmä.

  7. BLOGitse said, on 9 marraskuun, 2016 at 11:00 pm

    Tuu pois synkästä! Alle 60 päivää ja pääsemme kohti valoa…
    Hieno toteutus haasteeseen…taas kerran.
    Terveisin kuorma-autollisen lunta luonut bloggari….. 🙂

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:36 am

      Huh, onneksi ei tarvitse luoda lunta BLOGitse, kun ei muutenkaan ole oikein luominen päällä 😉

  8. Selma said, on 10 marraskuun, 2016 at 12:49 am

    Tästä ei mystisyyttä jää puuttumaan. Huikea ikkunasarja ja etenkin tuo linna, johon ne kuuluvat. Huiii…
    Onnittelut, saitkin kaikkitehtyä ihan tuosta vaan ja papukaiamerkki myös! 🙂

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:37 am

      Seurasin USA:n vaalivalvojaisia ja tämä syntyi, Selma, kiitos.

  9. Armiida said, on 10 marraskuun, 2016 at 7:06 am

    Kuinka hienoa, joskin tummanpuhuvaa. Mutta sellaistahan elämäkin joskus on.Tuo kollaasi on niin upea lopetus ikkunatöille.

  10. robin said, on 10 marraskuun, 2016 at 8:16 am

    This fits my mood perfectly today. 😦

    • susupetal said, on 10 marraskuun, 2016 at 10:39 am

      I knew it would, Robin. Made this during watching the vote results.

  11. enkulin käsityöt said, on 10 marraskuun, 2016 at 8:51 am

    Huikeita taideteoksia ja ihanat värit.

  12. sirokko said, on 10 marraskuun, 2016 at 7:41 pm

    Karseeta, huikeeta, ruman kaunista, varsinkin sanat. Mahtavia taideteoksia yksin ja yhdessä. Upouduin, varsinkin nyt kun olen jo kuullut tuloksen..
    Minäkin olen rakentamassa taloa, mutta ei todellakaan näin TYRMÄÄVÄÄ.

    • susupetal said, on 11 marraskuun, 2016 at 3:24 pm

      Vaihteeksi tällaista, Sirokko, ei aina vaaleanpunaisia unelmia 🙂

  13. sheila 77 said, on 10 marraskuun, 2016 at 11:59 pm

    This is very frightening, with dark thoughts and deeds.
    Clever how you have at the end combined the individual pictures into a black night castle.
    Your poems are amazing.
    Will this story end happily?
    I hope.

    • susupetal said, on 11 marraskuun, 2016 at 3:25 pm

      You can end the story just in a way you want to, Sheila ❤

      • sheila 77 said, on 11 marraskuun, 2016 at 10:37 pm

        OK, I will.
        They are all actors and this is a play, and they have all gone out for a drink afterwards.
        Will that do?
        Now I am not so frightened.

        You have a very vivid imagination and the ability to show it in works and pictures.

        • susupetal said, on 12 marraskuun, 2016 at 1:24 pm

          I love your ending, Sheila, and that’s the greatest thank! That images start to live in viewers’ minds.

  14. Asta said, on 11 marraskuun, 2016 at 3:20 pm

    traagisia ovat, nuo kaksi alinta sopii minun mielentilaani parahiten

  15. Liplatus said, on 11 marraskuun, 2016 at 6:39 pm

    Synkistelevää on mutta vaikuttava hieno kokoonpano syntyi.
    Teitkin kerta rysäyksellä, kun vauhtiin pääsit.

  16. tuulento said, on 13 marraskuun, 2016 at 7:10 pm

    Huh, olipa hieno kokonaisuus. Piti useampaan kertaan kelata. Olet hieno taiteilija! Kiitos!

    • susupetal said, on 14 marraskuun, 2016 at 11:47 am

      Kiitos itsellesi, Tuulento. Hieman hankala kokonaisuus lukea ja katsoa.

  17. Millin said, on 13 marraskuun, 2016 at 11:11 pm

    Sinähän olet poissaollesani ollut ahkera ja koko sarja kerralla. Pidän puhutelevista ikkunoista ja tekstistä.

    Kollaasi on upea kokonaisuus, enemmän kuin vain kollaasi. Talo täynnä dramatiikka.

    • susupetal said, on 14 marraskuun, 2016 at 11:48 am

      Piti puristaa sitä inspistä, Millin, niin kuin oli puhetta. Lähdin tällä kertaa tekstistä liikkeelle.

  18. Esther Helmiä said, on 15 marraskuun, 2016 at 11:05 am

    Upeaa! Eihän aina linnoissakaan ollut vain prinsessoja, tämä puhutteleva kokonaisuus, tykkään! Onnea kaijastakin 🙂

  19. maahinen said, on 15 marraskuun, 2016 at 10:24 pm

    Vau, mikä upea kollaasi ikkunoista. Todella vaikuttava sarja teksteineen. Ja taas kerran olet tehnyt mainiolla idealla kollaasin. Kiehtovaa dramatiikkaa 🙂 Onnittelut mahtavasta kollaasista.

    • susupetal said, on 16 marraskuun, 2016 at 12:29 pm

      Kiitos, Maahinen. Ei oikein löydy nyt inspistä taiteen tekemiseen, onneksi sain tehtyä tämän runon kautta.

  20. harakka said, on 18 marraskuun, 2016 at 11:38 pm

    No, oli kyllä vaikuttava sarja hienoja töitä!
    Synkkää, mutta sellastahan elämä joskus on, ei se aina ole vain iloa ja herkkua!


Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggaajaa tykkää tästä: